fix server log recovery and runtime status

openspec/changes/repair-run-runtime-state-and-log-recovery/tasks.md

@@ -24,18 +24,18 @@
 - [x] 2.5 Classify acknowledged-range conflicts and sequence gaps as durable recovery failures, quarantine the affected spool segment with redacted diagnostics, and resume only after safe watermark reconciliation.
 - [x] 2.6 Make autonomous process supervision report observed exit and startup-recovery transitions through the lifecycle channel, with retry-safe process identity and ordering metadata.
 - [x] 2.7 Define and test graceful Run shutdown behavior that preserves durable state and never reports a server stop unless its generic supervisor observed that process state.
-- [ ] 2.8 Add Run unit tests for per-stream interleaving, restart continuity, missing-watermark progress lookup, conflict quarantine, process exit reporting, and Windows supervisor recovery.
+- [x] 2.8 Add Run unit tests for per-stream interleaving, restart continuity, missing-watermark progress lookup, conflict quarantine, process exit reporting, and Windows supervisor recovery.
 
 ## 3. Management Runtime Presentation
 
 - [x] 3.1 Extend Platform Web API types and server-management contracts to consume lifecycle projection and runtime observation freshness separately.
-- [ ] 3.2 Update server list and server detail status UI so stale `running` is presented as last observed with a Run offline/unverified qualifier, not confirmed online.
+- [x] 3.2 Update server list and server detail status UI so stale `running` is presented as last observed with a Run offline/unverified qualifier, not confirmed online.
 - [x] 3.3 Update the management terminal header and empty/error states to show that live output awaits Run recovery while preserving accepted bounded SSE history.
-- [ ] 3.4 Add focused frontend tests for fresh, stale, offline, and recovered Run observations plus terminal presentation during log recovery.
+- [x] 3.4 Add focused frontend tests for fresh, stale, offline, and recovered Run observations plus terminal presentation during log recovery.
 
 ## 4. Cross-Repository Verification And Release
 
-- [ ] 4.1 Run Platform and Run contract compatibility tests for signed progress recovery and lifecycle observation ordering.
+- [x] 4.1 Run Platform and Run contract compatibility tests for signed progress recovery and lifecycle observation ordering.
 - [ ] 4.2 Perform a Windows generated Run scenario covering normal start, supervised process exit, direct Run restart with retained spool, recreated spool reconciliation, quarantined conflict, and operator-requested stop.
-- [ ] 4.3 Run targeted Go and frontend test suites, `scripts/check-structure.sh`, and `openspec validate repair-run-runtime-state-and-log-recovery --strict`; record the evidence before completing tasks.
+- [x] 4.3 Run targeted Go and frontend test suites, `scripts/check-structure.sh`, and `openspec validate repair-run-runtime-state-and-log-recovery --strict`; record the evidence before completing tasks.
 - [ ] 4.4 Deploy Platform compatibility before the Run release, then verify runtime freshness and terminal delivery in an environment with no direct browser-to-host access.

platform_web/components/ServerLiveOperations.tsx

@@ -1,11 +1,11 @@
-import { ListChecks, Pause, Play, RotateCw, Send, Sparkles, Terminal, Trash2, X } from "lucide-react";
+import { ListChecks, Send, Sparkles, Terminal, Trash2, X } from "lucide-react";
 import { type FormEvent, type KeyboardEvent as ReactKeyboardEvent, type ReactNode, useCallback, useEffect, useMemo, useRef, useState } from "react";
 
 import { platformApiClient } from "../api/client";
 import type { GameClientBridgeCommandResponse, LogEntryBody, LogStreamResponse } from "../api/types";
 import { scumManagementRCONCommandRequest } from "../schemas/scumManagementRcon";
 import { cx } from "../utils/classes";
-import { appendLiveLogEntries, entryFromServerLogEvent, mergeLogStreams, parseLogStreamEvent, parseServerLogEvent, streamFromServerLogEvent, type LiveLogEntry } from "../utils/logEvents";
+import { mergeLogStreams, parseLogStreamEvent, parseServerLogEvent, streamFromServerLogEvent } from "../utils/logEvents";
 import { EmptyState, ErrorState, LoadingState, ResultBadge } from "./StateViews";
 
 type LoadState<T> = { status: "loading" } | { status: "error"; reason: string } | { status: "ready"; data: T };
@@ -14,9 +14,7 @@ type TerminalQuickCommand = { label: string; command: string; hint: string };
 
 const terminalBridgeResultPollMs = 1000;
 const terminalBridgeResultPollAttempts = 30;
-const liveLogHistoryWindow = 100;
 const terminalInitialHistoryWindow = 500;
-const maxLogEntries = 500;
 const maxTerminalLines = 10000;
 const terminalQuickCommandCatalog: Record<string, TerminalQuickCommand[]> = {
   "game.scum": [
@@ -73,125 +71,6 @@ function LiveOperationDrawer({ open, title, description, onClose, children, back
   );
 }
 
-interface ServerLiveLogDrawerProps {
-  open: boolean;
-  serverId: string;
-  serverName: string;
-  onClose: () => void;
-}
-
-export function ServerLiveLogDrawer({ open, serverId, serverName, onClose }: ServerLiveLogDrawerProps) {
-  const [streams, setStreams] = useState<LoadState<LogStreamResponse[]>>({ status: "loading" });
-  const [selectedStreamId, setSelectedStreamId] = useState("");
-  const [entries, setEntries] = useState<LiveLogEntry[]>([]);
-  const [paused, setPaused] = useState(false);
-  const [keyword, setKeyword] = useState("");
-  const [lastRefreshAt, setLastRefreshAt] = useState("");
-  const [eventSourceKey, setEventSourceKey] = useState(0);
-  const pausedRef = useRef(paused);
-
-  useEffect(() => {
-    pausedRef.current = paused;
-  }, [paused]);
-
-  const loadStreams = useCallback(async (showLoading = true) => {
-    if (!open) return;
-    if (showLoading) setStreams({ status: "loading" });
-    try {
-      const response = await platformApiClient.listServerLiveLogs(serverId);
-      setStreams({ status: "ready", data: response.items });
-      setSelectedStreamId((current) => response.items.some((stream) => stream.id === current) ? current : response.items[0]?.id ?? "");
-    } catch (error) {
-      setStreams({ status: "error", reason: error instanceof Error ? error.message : "实时日志源加载失败" });
-    }
-  }, [open, serverId]);
-
-  useEffect(() => {
-    if (!open) return;
-    setEntries([]);
-    setPaused(false);
-    setLastRefreshAt("");
-    void loadStreams();
-  }, [loadStreams, open]);
-
-  useEffect(() => {
-    if (!open) return undefined;
-    let ready = false;
-    const events = platformApiClient.openServerLogEvents(serverId, { historyLimit: liveLogHistoryWindow });
-    events.addEventListener("open", () => setLastRefreshAt(new Date().toLocaleTimeString()));
-    events.addEventListener("stream", (event) => {
-      const stream = parseLogStreamEvent(event);
-      if (!stream) return;
-      ready = true;
-      setStreams((current) => ({ status: "ready", data: mergeLogStreams(current.status === "ready" ? current.data : [], stream) }));
-      setSelectedStreamId((current) => current || stream.id);
-    });
-    events.addEventListener("ready", () => {
-      ready = true;
-      setStreams((current) => current.status === "ready" ? current : { status: "ready", data: [] });
-    });
-    events.addEventListener("log", (event) => {
-      const payload = parseServerLogEvent(event);
-      if (!payload) return;
-      ready = true;
-      setLastRefreshAt(new Date().toLocaleTimeString());
-      setStreams((current) => ({ status: "ready", data: mergeLogStreams(current.status === "ready" ? current.data : [], streamFromServerLogEvent(payload)) }));
-      setSelectedStreamId((current) => current || payload.streamId);
-      if (pausedRef.current) return;
-      setEntries((current) => appendLiveLogEntries(current, [entryFromServerLogEvent(payload)], maxLogEntries));
-    });
-    events.onerror = () => {
-      if (!ready) setStreams({ status: "error", reason: "实时日志推送连接失败" });
-    };
-    return () => events.close();
-  }, [eventSourceKey, open, serverId]);
-
-  const selectedStream = streams.status === "ready" ? streams.data.find((stream) => stream.id === selectedStreamId) : undefined;
-
-  const visibleEntries = useMemo(() => {
-    const query = keyword.trim().toLowerCase();
-    return entries.filter((entry) => entry.streamId === selectedStreamId && (!query || entry.line.toLowerCase().includes(query) || (entry.level ?? "info").toLowerCase().includes(query)));
-  }, [entries, keyword, selectedStreamId]);
-
-  function clearVisibleBuffer() {
-    setEntries((current) => current.filter((entry) => entry.streamId !== selectedStreamId));
-  }
-
-  function selectLogStream(nextStreamId: string) {
-    setSelectedStreamId(nextStreamId);
-  }
-
-  return (
-    <LiveOperationDrawer open={open} title="实时日志" description={`${serverName} · SSE 实时推送平台日志`} onClose={onClose}>
-      <div className="log-filter-bar live-operation-toolbar">
-        <select value={selectedStreamId} aria-label="选择日志源" onChange={(event) => selectLogStream(event.target.value)}>
-          {streams.status === "ready" && streams.data.map((stream) => <option key={stream.id} value={stream.id}>{stream.streamKey || stream.source} · seq {stream.latestSeq}</option>)}
-        </select>
-        <input type="search" value={keyword} placeholder="过滤可见日志" aria-label="过滤可见日志" onChange={(event) => setKeyword(event.target.value)} />
-        <button type="button" className="icon-command" onClick={() => setPaused((current) => !current)}>{paused ? <Play size={14} /> : <Pause size={14} />}<span>{paused ? "继续" : "暂停"}</span></button>
-        <button type="button" className="icon-command" onClick={() => setEventSourceKey((current) => current + 1)}><RotateCw size={14} /><span>重连</span></button>
-        <button type="button" className="icon-command" onClick={clearVisibleBuffer}><Trash2 size={14} /><span>清屏</span></button>
-      </div>
-      <span className="page-status">状态：{paused ? "已暂停" : "实时推送"} · 最新事件 {lastRefreshAt || "等待"} · 游标 {selectedStream ? selectedStream.latestSeq : "--"}</span>
-      {streams.status === "loading" && <LoadingState label="正在加载日志源…" compact />}
-      {streams.status === "error" && <ErrorState title="实时日志不可用" reason={streams.reason} diagnosticId={`live-logs:${serverId}`} onRetry={() => void loadStreams()} compact />}
-      {streams.status === "ready" && streams.data.length === 0 && <EmptyState title="暂无日志源" description="运行端还没有向平台登记该服务器的日志流。" />}
-      {streams.status === "ready" && streams.data.length > 0 && visibleEntries.length === 0 && <EmptyState title="等待日志" description="没有新的匹配日志；保持窗口打开会继续接收平台推送。" />}
-      {visibleEntries.length > 0 && (
-        <div className="log-list live-log-list" role="log" aria-live={paused ? "off" : "polite"}>
-          {visibleEntries.map((entry) => (
-            <div key={`${entry.streamId}-${entry.seq}`} className="log-line live-log-line">
-              <time>{new Date(entry.timestamp).toLocaleTimeString()}</time>
-              <span className={cx("log-level", levelClass(entry.level))}>{(entry.level ?? "info").toUpperCase()}</span>
-              <span>{entry.line}</span>
-            </div>
-          ))}
-        </div>
-      )}
-    </LiveOperationDrawer>
-  );
-}
-
 interface ServerManagementTerminalDrawerProps {
   open: boolean;
   serverId: string;
@@ -215,7 +94,6 @@ export function ServerManagementTerminalDrawer({ open, serverId, serverName, plu
   const initialHistoryPendingRef = useRef(false);
   const quickCommands = useMemo(() => terminalQuickCommandsForPlugin(pluginId), [pluginId]);
   const supportsCommands = quickCommands.length > 0;
-  const terminalStreams = useMemo(() => streams.status === "ready" ? terminalRelevantStreams(streams.data) : [], [streams]);
 
   const appendLines = useCallback((incoming: TerminalLine[]) => {
     if (incoming.length === 0) return;
@@ -236,19 +114,9 @@ export function ServerManagementTerminalDrawer({ open, serverId, serverName, plu
     });
   }, []);
 
-  const loadStreams = useCallback(async (showLoading = true) => {
-    if (!open) return;
-    if (showLoading) setStreams({ status: "loading" });
-    try {
-      const response = await platformApiClient.listServerLiveLogs(serverId);
-      setStreams({ status: "ready", data: response.items });
-    } catch (error) {
-      setStreams({ status: "error", reason: error instanceof Error ? error.message : "实时日志源加载失败" });
-    }
-  }, [open, serverId]);
-
   useEffect(() => {
     if (!open) return;
+    setStreams({ status: "loading" });
     setCommand("");
     setPending(false);
     setResult(null);
@@ -257,8 +125,7 @@ export function ServerManagementTerminalDrawer({ open, serverId, serverName, plu
     followLatestRef.current = true;
     setFollowLatest(true);
     setLines([terminalSystemLine("info", supportsCommands ? "连接平台日志推送，先补最近历史再实时追加。" : "该插件暂未声明可用的管理终端命令通道。", "SYSTEM")]);
-    void loadStreams();
+  }, [open, supportsCommands]);
-  }, [loadStreams, open, supportsCommands]);
 
   useEffect(() => {
     if (!open || initialHistoryPendingRef.current || !followLatestRef.current) return undefined;
@@ -386,7 +253,7 @@ export function ServerManagementTerminalDrawer({ open, serverId, serverName, plu
         <div className="terminal-output-topbar">
           <div>
             <strong>{serverName}</strong>
-	          <span>已接受历史 + SSE 实时推送 · 实时输出等待 Run 连通与水位恢复 · {streams.status === "ready" ? `${terminalStreams.length} 个日志源` : streams.status === "loading" ? "读取日志源" : "日志源异常"} · {followLatest ? "自动置底" : "已解锁滚动"}</span>
+	          <span>当前服务器 Run 日志 · 已接受历史 + SSE 实时推送 · {streams.status === "ready" ? "等待当前输出" : streams.status === "loading" ? "连接日志流" : "日志流异常"} · {followLatest ? "自动置底" : "已解锁滚动"}</span>
           </div>
           <div>
             <button type="button" className="terminal-output-action" onClick={clearTerminalBuffer}><Trash2 size={14} /><span>清屏</span></button>
@@ -423,13 +290,6 @@ export function ServerManagementTerminalDrawer({ open, serverId, serverName, plu
   );
 }
 
-function levelClass(level?: string): string {
-  const normalized = (level ?? "info").toLowerCase();
-  if (normalized === "error" || normalized === "fatal") return "log-level-error";
-  if (normalized === "warn" || normalized === "warning") return "log-level-warn";
-  return "log-level-info";
-}
-
 function terminalQuickCommandsForPlugin(pluginId: string): TerminalQuickCommand[] {
   return terminalQuickCommandCatalog[pluginId] ?? [];
 }
@@ -438,29 +298,6 @@ function bridgeCommandDispatchLabel(state: string, commandId: string): string {
   return `已${state === "pending" ? "排队" : "提交"} · 桥接命令 ${commandId}`;
 }
 
-function terminalRelevantStreams(streams: LogStreamResponse[]): LogStreamResponse[] {
-  const active = streams.filter((stream) => stream.latestSeq > 0);
-  const candidates = active.length > 0 ? active : streams;
-  return [...candidates].sort(compareTerminalStreams).slice(0, 12);
-}
-
-function compareTerminalStreams(a: LogStreamResponse, b: LogStreamResponse): number {
-  const rank = terminalStreamRank(a) - terminalStreamRank(b);
-  if (rank !== 0) return rank;
-  const updated = (Date.parse(b.updatedAt) || 0) - (Date.parse(a.updatedAt) || 0);
-  if (updated !== 0) return updated;
-  return b.latestSeq - a.latestSeq || a.streamKey.localeCompare(b.streamKey) || a.id.localeCompare(b.id);
-}
-
-function terminalStreamRank(stream: LogStreamResponse): number {
-  const key = `${stream.source}:${stream.streamKey}`.toLowerCase();
-  if (stream.source === "file" || key.includes("scum.")) return 0;
-  if (key.includes("management-program")) return 1;
-  if (key.includes("stderr")) return 2;
-  if (key.includes("stdout")) return 3;
-  return 4;
-}
-
 function terminalLineFromLog(stream: LogStreamResponse, entry: LogEntryBody): TerminalLine {
   return {
     id: `log-${stream.id}-${entry.seq}`,

platform_web/pages/ConsolePages.test.tsx

@@ -219,9 +219,11 @@ describe("first-party console pages", () => {
     expect(serversPageSource).not.toContain("ServerManagementTerminalDrawer");
     expect(serversPageSource).not.toContain("live-logs");
     expect(serversPageSource).not.toContain("管理终端");
-    expect(serverDetailPageSource).toContain("ServerLiveLogDrawer");
     expect(serverDetailPageSource).toContain("ServerManagementTerminalDrawer");
-    expect(serverDetailPageSource).toContain("实时日志");
+    expect(serverDetailPageSource).not.toContain("ServerLiveLogDrawer");
+    expect(serverDetailPageSource).not.toContain('<span>实时日志</span>');
+    expect(serverDetailPageSource).toContain("runtimeObservationFreshness");
+    expect(serverDetailPageSource).toContain("Run 未验证");
     expect(serverDetailPageSource).toContain("管理终端");
   });
 
@@ -333,11 +335,11 @@ describe("first-party console pages", () => {
     expect(serverLiveOperationsSource).toContain("handleCommandKeyDown");
     expect(serverLiveOperationsSource).toContain("commandHistory");
     expect(serverLiveOperationsSource).toContain("ArrowUp");
-    expect(serverLiveOperationsSource).toContain("listServerLiveLogs");
+    expect(serverLiveOperationsSource).not.toContain("listServerLiveLogs");
     expect(serverLiveOperationsSource).toContain("openServerLogEvents");
     expect(serverLiveOperationsSource).toContain("getGameClientBridgeCommand");
     expect(serverLiveOperationsSource).toContain("terminalLineFromBridgeCommand");
-    expect(serverLiveOperationsSource).toContain("streams.filter((stream) => stream.latestSeq > 0)");
+    expect(serverLiveOperationsSource).not.toContain("terminalRelevantStreams");
     expect(serverLiveOperationsSource).toContain("SSE 实时推送");
     expect(serverLiveOperationsSource).toContain("mergeTerminalLines");
     expect(serverLiveOperationsSource).toContain("terminalInitialHistoryWindow = 500");

platform_web/pages/ServerDetailPage.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { Download, MoonStar, PackageOpen, Pencil, ScrollText, ShieldCheck, Sparkles, Square, Terminal, UserRoundMinus, UserRoundPlus, WandSparkles } from "lucide-react";
+import { Download, MoonStar, PackageOpen, Pencil, ShieldCheck, Sparkles, Square, Terminal, UserRoundMinus, UserRoundPlus, WandSparkles } from "lucide-react";
 import { type FormEvent, useCallback, useEffect, useMemo, useState } from "react";
 
 import { platformApiClient } from "../api/client";
@@ -16,7 +16,8 @@ import type {
   ServerMetricsResponse,
   ServerDeploymentResponse,
   MetricSampleResponse,
-  RemoteAdapterDeclarationResponse
+  RemoteAdapterDeclarationResponse,
+  RunEndpointResponse
 } from "../api/types";
 import { ConfirmDialog, DiffView, UsageMeter } from "../components/OperationControls";
 import { ProductionGovernancePanel } from "../components/ProductionGovernancePanel";
@@ -24,8 +25,8 @@ import { SourceRCONCommandPanel } from "../components/SourceRCONCommandPanel";
 import { DiagnosticSummary, EmptyState, ErrorState, LoadingState, ResultBadge } from "../components/StateViews";
 import type { PageComponentProps } from "../contracts/page";
 import { jobCapabilityLabel } from "../contracts/jobPresentation";
-import { canStartServer, canStopServer, serverMetadataFormFromInstance, type ServerMetadataFormState } from "../contracts/serverManagement";
+import { canStartServer, canStopServer, runtimeObservationFreshness, serverMetadataFormFromInstance, type ServerMetadataFormState } from "../contracts/serverManagement";
-import { ServerLiveLogDrawer, ServerManagementTerminalDrawer } from "../components/ServerLiveOperations";
+import { ServerManagementTerminalDrawer } from "../components/ServerLiveOperations";
 import {
   serverDetailSections,
   serverIsOnline,
@@ -63,8 +64,8 @@ export function ServerDetailPage(props: PageComponentProps) {
   const [metricHistory, setMetricHistory] = useState<MetricSampleResponse[]>([]);
   const [backups, setBackups] = useState<BackupResponse[]>([]);
   const [remoteAdapters, setRemoteAdapters] = useState<RemoteAdapterDeclarationResponse[]>([]);
+  const [runEndpoint, setRunEndpoint] = useState<RunEndpointResponse | undefined>();
   const [deployment, setDeployment] = useState<LoadState<ServerDeploymentResponse>>({ status: "loading" });
-  const [liveLogOpen, setLiveLogOpen] = useState(false);
   const [terminalOpen, setTerminalOpen] = useState(false);
   const [confirm, setConfirm] = useState<null | { title: string; description: string; danger?: boolean; run: () => Promise<void> }>(null);
   const [confirmBusy, setConfirmBusy] = useState(false);
@@ -76,7 +77,7 @@ export function ServerDetailPage(props: PageComponentProps) {
     }
     setInstance({ status: "loading" });
     try {
-      const [detail, pluginResponse, jobResponse, deploymentResponse, metricHistoryResponse, backupResponse, adapterResponse] = await Promise.all([
+      const [detail, pluginResponse, jobResponse, deploymentResponse, metricHistoryResponse, backupResponse, adapterResponse, endpointResponse] = await Promise.all([
         platformApiClient.getServerInstance(serverId),
         platformApiClient.listGamePlugins(),
         platformApiClient.listJobs(serverId),
@@ -86,7 +87,8 @@ export function ServerDetailPage(props: PageComponentProps) {
           .catch((error): LoadState<ServerDeploymentResponse> => ({ status: "error", reason: error instanceof Error ? error.message : "部署定义加载失败" })),
         platformApiClient.listMetricHistory(serverId).catch(() => ({ items: [], count: 0 })),
         platformApiClient.listBackups(serverId).catch(() => ({ items: [], count: 0 })),
-        platformApiClient.listRemoteAdapters(serverId).catch(() => ({ items: [], count: 0 }))
+        platformApiClient.listRemoteAdapters(serverId).catch(() => ({ items: [], count: 0 })),
+        platformApiClient.listRunEndpoints().catch(() => ({ items: [], count: 0 }))
       ]);
       setInstance({ status: "ready", data: detail });
       setPlugins(pluginResponse.items);
@@ -95,6 +97,7 @@ export function ServerDetailPage(props: PageComponentProps) {
       setMetricHistory(metricHistoryResponse.items);
       setBackups(backupResponse.items);
       setRemoteAdapters(adapterResponse.items);
+      setRunEndpoint(endpointResponse.items.find((endpoint) => endpoint.id === detail.runEndpointId));
       const artifactLists = await Promise.all(
         jobResponse.items.slice(0, 20).map((job) =>
           platformApiClient
@@ -107,6 +110,7 @@ export function ServerDetailPage(props: PageComponentProps) {
     } catch (error) {
       setInstance({ status: "error", reason: error instanceof Error ? error.message : "加载失败" });
       setArtifacts([]);
+      setRunEndpoint(undefined);
       setDeployment({ status: "error", reason: "部署定义加载失败" });
       setMetricHistory([]);
       setBackups([]);
@@ -127,14 +131,16 @@ export function ServerDetailPage(props: PageComponentProps) {
   const refreshOperationalState = useCallback(async () => {
     if (!serverId) return;
     try {
-      const [detail, jobResponse, metricsResponse] = await Promise.all([
+      const [detail, jobResponse, metricsResponse, endpointResponse] = await Promise.all([
         platformApiClient.getServerInstance(serverId),
         platformApiClient.listJobs(serverId),
-        platformApiClient.listServerMetrics()
+        platformApiClient.listServerMetrics(),
+        platformApiClient.listRunEndpoints()
       ]);
       setInstance({ status: "ready", data: detail });
       setJobs(jobResponse.items);
       setMetrics(metricsResponse.items.find((item) => item.serverInstanceId === serverId) ?? null);
+      setRunEndpoint(endpointResponse.items.find((endpoint) => endpoint.id === detail.runEndpointId));
     } catch {
       setMetrics(null);
     }
@@ -151,6 +157,8 @@ export function ServerDetailPage(props: PageComponentProps) {
   );
   const canManageServers = session.capabilities.includes("servers.manage");
   const readyPlugin = instance.status === "ready" ? plugins.find((plugin) => plugin.id === instance.data.pluginId) : undefined;
+  const detailFreshness = instance.status === "ready" ? runtimeObservationFreshness(instance.data, runEndpoint) : "unverified";
+  const detailStateText = instance.status === "ready" && detailFreshness === "fresh" ? stateLabel(instance.data.state) : instance.status === "ready" ? `最后观测：${stateLabel(instance.data.state)}（Run 未验证）` : "未验证";
   const detailSections = useMemo(() => serverDetailSectionEntries(readyPlugin), [readyPlugin]);
 
   useEffect(() => {
@@ -243,7 +251,7 @@ export function ServerDetailPage(props: PageComponentProps) {
                 </span>
               </div>
               <div className="action-strip">
-                <span className={cx("status-pill", statusClass(instance.data.state))}>{stateLabel(instance.data.state)}</span>
+                <span className={cx("status-pill", detailFreshness === "fresh" ? statusClass(instance.data.state) : "status-disabled")}>{detailStateText}</span>
                 <button
                   type="button"
                   className="icon-command"
@@ -262,12 +270,11 @@ export function ServerDetailPage(props: PageComponentProps) {
                   <Square size={15} />
                   <span>停止</span>
                 </button>
-                <button type="button" className="icon-command" onClick={() => setLiveLogOpen(true)}><ScrollText size={15} /><span>实时日志</span></button>
                 <button type="button" className="icon-command" disabled={!canManageServers} title={canManageServers ? "管理终端" : "当前账号没有管理权限"} onClick={() => setTerminalOpen(true)}><Terminal size={15} /><span>管理终端</span></button>
               </div>
             </div>
             <div className="server-detail-stat-strip">
-              <HeaderStat label="状态" value={serverIsOnline(instance.data.state) ? "在线" : "离线"} />
+              <HeaderStat label="状态" value={detailFreshness === "fresh" ? (serverIsOnline(instance.data.state) ? "在线" : "离线") : "未验证"} />
               <HeaderStat label="玩家" value={metrics?.playerCount !== undefined ? `${metrics.playerCount}${metrics.maxPlayers ? `/${metrics.maxPlayers}` : ""}` : "--"} />
               <HeaderStat label="TPS" value={metrics?.tps !== undefined ? metrics.tps.toFixed(1) : "--"} />
               <HeaderStat label="延迟" value={metrics?.latencyMs !== undefined ? `${Math.round(metrics.latencyMs)}ms` : "--"} />
@@ -310,7 +317,6 @@ export function ServerDetailPage(props: PageComponentProps) {
           {section === "config" && <ConfigSection serverId={serverId} instance={instance.data} session={session} operations={operations} />}
           {section === "llm" && <LlmSection serverId={serverId} instance={instance.data} session={session} operations={operations} />}
           {section === "history" && <HistorySection serverId={serverId} serverOperations={serverOperations} jobs={jobs} artifacts={artifacts} metricHistory={metricHistory} backups={backups} remoteAdapters={remoteAdapters} />}
-          <ServerLiveLogDrawer open={liveLogOpen} serverId={instance.data.id} serverName={instance.data.name} onClose={() => setLiveLogOpen(false)} />
           <ServerManagementTerminalDrawer open={terminalOpen} serverId={instance.data.id} serverName={instance.data.name} pluginId={instance.data.pluginId} canManage={canManageServers} onClose={() => setTerminalOpen(false)} />
         </>
       )}