Integrate SCUM real ops workflows

platform/api/source_rcon_handlers.go

@@ -6,20 +6,7 @@ import (
 	"browser.local/platform/dto"
 )
 
-// sourceRCONCommands godoc
-// @Summary Queue a direct SCUM Source RCON chat or command
-// @Description Queues one non-retryable command without persisting the raw command, RCON password, or response body.
-// @Tags scum-rcon
-// @Accept json
-// @Produce json
-// @Param id path string true "Server instance ID"
-// @Param body body dto.SourceRCONCommandRequestBody true "SCUM Source RCON chat or command request"
-// @Success 202 {object} dto.SourceRCONCommandResponse
-// @Failure 400 {object} dto.ErrorResponse
-// @Failure 401 {object} dto.ErrorResponse
-// @Failure 403 {object} dto.ErrorResponse
-// @Failure 405 {object} dto.ErrorResponse
-// @Router /api/v1/server-instances/{id}/rcon/commands [post]
+// sourceRCONCommands is kept as legacy service plumbing but is not registered as a browser product route.
 func (h *coreHandlers) sourceRCONCommands(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	if r.Method != http.MethodPost {
 		writeMethodNotAllowed(w, http.MethodPost)