Move SCUM trajectories to plugin SQL storage

plugins/examples/scum-server-plugin/companion/dispatcher.go

@@ -10,8 +10,9 @@ import (
 )
 
 // SafeAdapter is intentionally narrow: it receives typed values only and has
-// no direct transport, host-path, credential, or shell access. Protected SQL,
-// RCON, and management-program text is forwarded to Run by Platform, not here.
+// no direct transport, host-path, credential, or shell access. Game SQLite,
+// RCON, and management-program text stay behind declared typed ports; plugin-owned
+// durable writes use the dedicated SCUMSQLStore instead of browser page payloads.
 type SafeAdapter interface {
 	ReadConfiguration(context.Context) (map[string]any, error)
 	PatchConfiguration(context.Context, map[string]any) (map[string]any, error)