diff --git a/platform_web/pages/ServerDetailPage.test.tsx b/platform_web/pages/ServerDetailPage.test.tsx
index c9018e3..f745557 100644
--- a/platform_web/pages/ServerDetailPage.test.tsx
+++ b/platform_web/pages/ServerDetailPage.test.tsx
@@ -32,6 +32,16 @@ describe("ServerDetailPage config write approval", () => {
     expect(serversPageSource).toContain("<UsageMeter");
   });
 
+  it("keeps the detail header focused on a single shared action row", () => {
+    expect(serverDetailPageSource).not.toContain("Run 心跳");
+    expect(serverDetailPageSource).not.toContain("已自动附着");
+    expect(serverDetailPageSource).toContain('<span>返回列表</span>');
+    expect(serverDetailPageSource).toContain('<span>刷新</span>');
+    expect(serverDetailPageSource).toContain('<span>打开终端</span>');
+    expect(serverDetailPageSource).toContain('<span>启动</span>');
+    expect(serverDetailPageSource).toContain('<span>停止</span>');
+  });
+
   it("maps platform diff preview responses into the display diff without losing approval metadata", () => {
     const view = configDiffViewFromPreview(preview);
 
diff --git a/platform_web/pages/ServerDetailPage.tsx b/platform_web/pages/ServerDetailPage.tsx
index cf457fe..c62519b 100644
--- a/platform_web/pages/ServerDetailPage.tsx
+++ b/platform_web/pages/ServerDetailPage.tsx
@@ -160,17 +160,6 @@ export function ServerDetailPage(props: PageComponentProps) {
 
   return (
     <section className="server-detail-page" aria-labelledby="server-detail-title">
-      <div className="action-strip">
-        <button type="button" className="icon-command" onClick={() => onNavigate("servers")}>
-          <MoonStar size={16} />
-          <span>返回列表</span>
-        </button>
-        <button type="button" className="icon-command" onClick={() => void refresh()}>
-          <Sparkles size={16} />
-          <span>刷新</span>
-        </button>
-      </div>
-
       {instance.status === "loading" && <LoadingState label="正在加载服务器详情…" />}
       {instance.status === "error" && (
         <ErrorState title="服务器详情加载失败" reason={instance.reason} diagnosticId={`server-detail:${serverId}`} onRetry={() => void refresh()} />
@@ -198,11 +187,16 @@ export function ServerDetailPage(props: PageComponentProps) {
             <div className="server-detail-title-row">
               <div>
                 <h1 id="server-detail-title">{instance.data.name}</h1>
-                <span className="provider-id">
-                  {instance.data.id} · 插件 {instance.data.pluginId}@{instance.data.pluginVersion} · Run 心跳 {runEndpoint ? "已自动附着" : "等待上报"}
-                </span>
               </div>
               <div className="action-strip">
+                <button type="button" className="icon-command" onClick={() => onNavigate("servers")}>
+                  <MoonStar size={16} />
+                  <span>返回列表</span>
+                </button>
+                <button type="button" className="icon-command" onClick={() => void refresh()}>
+                  <Sparkles size={16} />
+                  <span>刷新</span>
+                </button>
                 <span className={cx("status-pill", detailFreshness === "fresh" ? statusClass(instance.data.state) : "status-disabled")}>{detailStateText}</span>
                 <button
                   type="button"